Kompleksowa interpretacja rysunków zaworów odcinających

W przemysłowych systemach rurociągów, zasuwy służą jako kluczowy sprzęt do kontrolowania włączania i wyłączania płynu. Każde ogniwo ich projektu, produkcja, instalacja, a konserwacja opiera się na dokładności rysunki zasuwy w celu uzyskania wskazówek. Rysunki zaworów odcinających to nie tylko “język komunikacji” dla personelu inżynieryjnego i technicznego, ale także podstawową podstawę zapewnienia wydajności zaworu i bezpieczeństwa systemu. Niezależnie od tego, czy jesteś nowicjuszem w branży zaworów, czy doświadczonym ekspertem technicznym, Twoja zdolność do dokładnej interpretacji rysunków zasuw bezpośrednio wpływa na wydajność pracy i jakość projektu. Ten artykuł rozpocznie się od podstawowego składu rysunków zasuw, i stopniowo zagłębiaj się w kluczowe treści, takie jak interpretacja podstawowych komponentów, stosowania standardów technicznych, i wybór oparty na scenariuszu. W połączeniu z praktycznymi przypadkami znanych przedsiębiorstw, takich jak zawór Farpro, przedstawi Ci kompleksowy i profesjonalny przewodnik dotyczący interpretacji rysunków zasuw.

I. Podstawowe zrozumienie rysunków zaworów odcinających: Chwyć “Struktura” Rysunków

Rysunki zasuw odcinających to dokumenty inżynieryjne, które integrują specyfikacje rysunków mechanicznych i standardy branżowe dotyczące zaworów. Ich podstawową funkcją jest jasne przekazywanie wymiarów konstrukcyjnych, wybór materiału, wymagania techniczne, i specyfikacje montażowe zasuw. Przed podejściem do konkretnych rysunków, konieczne jest opanowanie ich podstawowego składu i ogólnych zasad, który jest “odskocznia” do interpretacji rysunków.

1.1 Podstawowe elementy rysunków zasuw

Zgodnie ze standardami rysunków przemysłowych i specyfikacjami branżowymi zaworów, pełny zestaw rysunków zasuwy zwykle zawiera następujące elementy 6 części rdzenia, które są ze sobą powiązane i wspólnie tworzą kompletny system informacji technicznej:

• Blok tytułowy: Znajduje się w prawym dolnym rogu rysunku, służy jako “dowód osobisty” rysunku. Zawiera nazwę rysunku (NP., “Zasuwa kołnierzowa ze stali nierdzewnej Z41W-16P”), numer rysunku (NP., “FP-ZG-2025-001”, Gdzie “FP” może oznaczać skrót od farpro zawór), skala (powszechnie 1:5, 1:10, itp.), jednostka projektowa, data projektu, recenzent, i inne informacje. Tablica tytułowa rysunków zasuwy farpro Valve oznacza również standardy wdrażania produktu, takie jak API 600 lub GB/T 12234 (Norma krajowa Chińskiej Republiki Ludowej dotycząca zasuw stalowych), ułatwianie użytkownikom śledzenia podstaw jakości.
• Zobacz system: Zasuwy mają złożoną strukturę i muszą być wyświetlane poprzez kombinację wielu widoków. Widok główny zwykle przyjmuje przekrój (NP., pełny rozdział, połowa sekcji) aby wyraźnie pokazać struktury wewnętrzne, takie jak korpus zaworu, brama, i trzonek zaworu; widok z boku służy do pokazania wymiarów montażowych i konturu zewnętrznego zaworu; widok z góry skupia się na odzwierciedleniu wymiarów połączenia kołnierzowego lub położenia pokrętła. Do zasuw o konstrukcji specjalnej (takie jak zasuwy z niewznoszącym się trzpieniem), Dodano również lokalne powiększone widoki, aby zaznaczyć szczegóły, takie jak powierzchnie uszczelniające i gwinty.
• Oznaczenie wymiaru: Jest on podzielony na dwie kategorie: wymiary konstrukcyjne i wymiary montażowe. Wymiary konstrukcyjne obejmują kluczowe parametry, takie jak grubość ścianki korpusu zaworu, grubość bramy, i średnicę trzpienia zaworu, co bezpośrednio wpływa na wytrzymałość zaworu; Wymiary montażowe obejmują średnicę kołnierza, liczba i rozstaw otworów na śruby, całkowita wysokość zaworu, odległość końca połączenia, itp., i stanowią podstawową podstawę do montażu rurociągów. Na przykład, dla zasuwy DN100 PN40, na rysunku wyraźnie będzie zaznaczone, że minimalna grubość ścianki korpusu zaworu wynosi ≥6,4 mm, a średnica trzpienia zaworu wynosi ≥17,5 mm (zgodnie z Q/TC 001-2022 standard).
• Oznaczenie materiału: Klasy materiałów są oznaczone słowami lub kodami obok każdego komponentu. Na przykład, korpus zaworu jest oznaczony “CF8” (304 Stal nierdzewna), trzpień zaworu z “316”, i pieczęć z “PTFE + Grafit”. Na rysunkach zasuw ze stali nierdzewnej firmy Farpro Valve, szczególnie należy zauważyć, że materiały są zgodne z GB/T 12225 (Krajowa norma Chińskiej Republiki Ludowej dotycząca zaworów ze stopów miedzi) lub ASTM, zapewniając, że odporność na korozję jest zgodna ze środowiskiem przemysłowym.
• Wymagania techniczne: Centralnie wyjaśnia wskaźniki wydajności, dokładność przetwarzania, wymagania testowe zasuwy w formie tekstowej, Jak na przykład “Ciśnienie próbne powłoki wynosi 1.5 razy ciśnienie nominalne, brak wycieków 60 kolejne sekundy”, “Chropowatość powierzchni uszczelniającej Ra ≤ 3,2μm”, “Pokrętło zamyka się zgodnie z ruchem wskazówek zegara i otwiera w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara”.
• Lista części: Zawiera numer seryjny, nazwa, ilość, i materiał wszystkich części składowych zasuwy, takie jak korpus zaworu, brama, pokrywa zaworu, trzpień zaworu, koło zamachowe, uszczelka, itp. Jest to ważny punkt odniesienia dla zamówień produkcyjnych i montażu. Na rysunku zasuwy Z41W firmy Shanghai Langu Valve, lista części może zawierać 18 elementy informacji o częściach, obejmujący wszystkie komponenty, od korpusu głównego po akcesoria.

1.2 Typowe symbole i specyfikacje rysunków zasuw

Rysunki zaworów odcinających przyjmują typowe symbole rysunków mechanicznych i integrują specjalne identyfikatory branży zaworów. Opanowanie tych symboli jest podstawą do szybkiej interpretacji rysunków:

• Symbole metod połączenia: Połączenie kołnierzowe jest reprezentowane przez “○”, połączenie gwintowe wg “∟”, i połączenie spawane wg “△”. Symbole te są wyraźnie zaznaczone na rysunku na obu końcach zaworu. Na przykład, na rysunku zasuwy kołnierzowej zaworu farpro, kołnierz jest oznaczony kodem standardowym “JB/T 79,1” (Norma przemysłu mechanicznego Chińskiej Republiki Ludowej dotycząca kołnierzy z wypukłą powierzchnią czołową), wskazując, że wymiary kołnierza są zgodne z niniejszą specyfikacją.
• Symbole powierzchni uszczelniających: Uszczelka miękka jest reprezentowana przez “⊂⊃”, i twarde uszczelnienie “□□”. W tym samym czasie, zaznaczony jest kod materiału uszczelki (NP., “F” reprezentuje fluorogumę). Do zasuw z uszczelnieniami typu metal-metal, rysunek wskaże materiał wierzchni powierzchni uszczelniającej, Jak na przykład “STL” (twardy stop).
• Symbole tolerancji i dopasowania: Kluczowe części, takie jak dopasowanie pomiędzy trzpieniem zaworu a nakrętką trzpienia zaworu, a dopasowanie pomiędzy zasuwą a gniazdem zaworu zostanie oznaczone stopniami tolerancji, Jak na przykład “φ20H7/f6”, Gdzie “H7” jest tolerancją otworu i “f6” jest tolerancją wału, zapewniając elastyczność i uszczelnienie ruchomych części.
• Symbole chropowatości powierzchni: Reprezentowany przez “√” i wartości liczbowe. Na przykład, powierzchnia korpusu zaworu jest oznaczona symbolem “√Ra6,3”, i powierzchnię uszczelniającą “√Ra3.2”. Im mniejsza wartość, im gładsza powierzchnia i lepsza skuteczność uszczelniania.

Ponadto, rysunki zasuw muszą być zgodne z ujednoliconymi normami. Krajowo, GB/T. 12221 (Długości konstrukcyjne zaworów) i GB/T 1047 (Nominalne rozmiary rur i złączek) są powszechnie używane. Międzynarodowo, API 600 (Norma Amerykańskiego Instytutu Naftowego dotycząca zasuw stalowych) i B.S 1414 (Brytyjska norma dotycząca zaworów) są adoptowane. Jako globalne przedsiębiorstwo zajmujące się zaworami, farpro Valve oznacza na swoich rysunkach standardy krajowe i międzynarodowe, aby sprostać potrzebom klientów w różnych regionach.

II. Interpretacja rysunków głównych komponentów zasuw: Analiza korelacyjna od struktury do wydajności

Wydajność rdzenia zasuwy zależy od konstrukcji kluczowych elementów, takich jak korpus zaworu, brama, i trzonek zaworu. Oznaczenia parametrów tych elementów na rysunkach bezpośrednio określają wytrzymałość na ciśnienie, wydajność uszczelniania, i żywotność zaworu. Poniżej szczegółowo zinterpretujemy kluczowe punkty rysunków każdego podstawowego komponentu, łącząc określone szczegóły rysunku i charakterystykę produktu zaworu farpro.

2.1 Korpus zaworu: The “Rama nośna” Zasuwy

Korpus zaworu jest głównym elementem zasuwy, przenoszące średnie ciśnienie i odgrywające rolę w instalacji i mocowaniu. Podstawą jego oznaczeń rysunkowych jest wytrzymałość i parametry połączenia.

W głównym widoku rysunku, korpus zaworu jest zwykle przedstawiany w przekroju, i następujące 3 punkty, na których należy się skupić:

• Grubość ścianki i materiał: Na rysunku zaznaczona zostanie grubość ścianki każdej części korpusu zaworu, zwłaszcza obszary koncentracji naprężeń, takie jak stopa kołnierza i dno wnęki zaworu. Według Q/TC 001-2022 standard, minimalna grubość ścianki korpusu zasuwy DN100 PN40 wynosi ≥6,4mm. Na rysunkach zasuw ze stali nierdzewnej firmy Farpro Valve, na tej podstawie dodawany jest dodatkowy naddatek procesowy 0,5-1 mm w celu poprawy współczynnika bezpieczeństwa. Jeśli chodzi o oznaczenie materiału, “WCB” (Stal węglowa) jest oznaczony jako ogólne warunki pracy, I “CF8” (304 Stal nierdzewna) Lub “CF8M” (316 Stal nierdzewna) do korozyjnych warunków pracy. Wszystkie korpusy zaworów ze stali nierdzewnej są zgodne z normą GB/T 12225 standard zapewniający odporność na korozję.
• Wymiary kanału przepływowego: Na rysunku zaznaczona zostanie minimalna średnica kanału przepływowego w korpusie zaworu. Na przykład, minimalna średnica kanału przepływowego zasuwy DN100 wynosi ≥75mm. Kanał przepływowy powinien być zaprojektowany jako typu prostego, aby zmniejszyć opór płynu. Na rysunkach zasuw firmy Farpro, wewnętrzna ściana kanału przepływowego jest oznaczona wymaganiem chropowatości “Ra ≤ 6,4μm” w celu zmniejszenia erozji i zużycia spowodowanego przez medium.
• Struktura połączenia: Do korpusu zaworu z przyłączem kołnierzowym, na rysunku zostaną zaznaczone parametry takie jak średnica kołnierza (D), Średnica okręgu środkowego otworu na śrubę (D1), liczba i średnica otworów na śruby (n-φd). Na przykład, kołnierz DN100 PN16 jest oznaczony “D=220mm, D1=180mm, n=8-φ18mm”. Stopień dopasowania do kołnierza rurociągu ma bezpośredni wpływ na szczelność instalacji.

Wymagania techniczne rysunku korpusu zaworu będą również jasno określać normę badania ciśnienia wody, Jak na przykład “Ciśnienie próbne powłoki wynosi 2,4 MPa (1.5×PN16), brak wycieków 60 towary drugiej jakości”. Farpro Valve sprawdza wszystkie korpusy zaworów zgodnie z tą normą przed opuszczeniem fabryki, aby upewnić się, że nie ma dziur od piasku, pęknięcia, lub inne wady.

2.2 System bram i uszczelnień: The “Rdzeń uszczelniający” Zasuwy

System uszczelniający składający się z zasuwy i gniazda zaworu jest kluczem do kontrolowania płynu przez zasuwę. Jego projekt rysunkowy bezpośrednio określa skuteczność uszczelnienia zaworu i jest najwyższym priorytetem interpretacji.

Kluczowe punkty oznakowania bramy na rysunku:

• Forma strukturalna: Rysunek wyraźnie wskaże rodzaj bramy. Na przykład, zasuwa klinowa jest oznaczona “kąt klina 5°”, który nadaje się do uszczelniania pod wysokim ciśnieniem; zasuwa równoległa jest oznaczona “podwójna brama + wiosna”, który jest odpowiedni dla scenariuszy niskociśnieniowych i o dużej średnicy. Na rysunku zasuwy klinowej Z40W firmy Farpro Valve, wymiary konstrukcji prowadzącej bramy są specjalnie oznaczone, aby zmniejszyć zużycie podczas otwierania i zamykania.
• Parametry powierzchni uszczelniającej: Szerokość, kąt, i chropowatość powierzchni uszczelniającej są oznakami rdzenia, Jak na przykład “szerokość powierzchni uszczelniającej 5mm, kąt 30°, Ra ≤ 3,2μm”. Do zasuw z twardą uszczelką, rysunek będzie również oznaczać materiał nawierzchniowy, Jak na przykład “uszczelnienie powierzchni powierzchni za pomocą STL, grubość 2mm”, w celu poprawy odporności na zużycie.
• Dopasowanie materiału: Materiał zasuwy musi być kompatybilny z korpusem zaworu i medium. Rysunek zostanie oznaczony “materiał bramy jest zgodny z korpusem zaworu (CF8)” Lub “Materiał bramy to 316L, Materiał korpusu zaworu to CF8” dla scenariuszy o silnym działaniu korozyjnym.

Oznaczenie na rysunku gniazda zaworu zwykle odpowiada zasuwie, włączając metodę połączenia pomiędzy gniazdem zaworu a korpusem zaworu (takie jak połączenie gwintowe, spawalniczy), materiał uszczelniający (Jak na przykład “powierzchnia uszczelniająca gniazda zaworu pokryta jest PTFE”), i wymagania montażowe (Jak na przykład “pasowanie wciskowe pomiędzy gniazdem zaworu a korpusem zaworu, tolerancja dopasowania H7/s6”). Na rysunku układu uszczelniającego zaworu farpro, zaznaczono, że “ciśnienie próbne uszczelnienia wynosi 1,76 MPa (1.1×PN16), szybkość wycieku ≤ 8mm³/s (DN100)”, który jest zgodny z GB/T 13927 standard (Test ciśnienia zaworu).

2.3 Trzpień zaworu i układ napędowy: The “Centrum Operacyjne” Zasuwy

Trzpień zaworu łączy zasuwę z urządzeniem napędowym i jest głównym elementem przekazującym siłę roboczą. Oznaczenia rysunkowe skupiają się na wytrzymałości i elastyczności.

• Wymiary i materiał: Na rysunku zostanie oznaczona średnica, długość, i parametry gwintu trzpienia zaworu, Jak na przykład “średnica trzonka zaworu φ20mm, długość 300mm, gwint M20×2”. Pod względem materialnym, “20Cr13” jest oznaczony jako ogólne warunki pracy, I “316” do korozyjnych warunków pracy. Na rysunku trzpienia zaworu farpro, jest to specjalnie odnotowane “powierzchnia trzonka zaworu jest chromowana, o grubości powłoki ≥ 0,05mm” w celu poprawy odporności na zużycie i korozję.
• Dopasowanie i dokładność: Pasowanie pomiędzy trzpieniem zaworu a dławnicą pokrywy zaworu jest oznaczone symbolem “φ20H7/f6” aby zapewnić skuteczność uszczelnienia; pasowanie gwintu pomiędzy trzpieniem zaworu a nakrętką trzpienia zaworu jest oznaczone symbolem “M20×2-6g” aby zapewnić płynne otwieranie i zamykanie. Rysunek również zaznacza “prostość trzpienia zaworu ≤ 0,1 mm/m” aby uniknąć zakleszczenia spowodowanego zginaniem.
• Dopasowanie urządzenia napędowego: Zasuwy ręczne oznaczone są wymiarami pokrętła (NP., “średnica koła ręcznego 200mm, materiał HT200”) i siła robocza (NP., “maksymalna siła robocza ≤ 360N”); Zasuwy elektryczne oznaczone są wymiarami przyłącza siłownika, wymagania dotyczące momentu obrotowego (NP., “moment obrotowy siłownika ≥ 500N·m”) i interfejs sygnałowy (NP., “4-20Wyjście analogowe mA”).

2.4 Uszczelnienie i pokrywa zaworów: The “Bariera szczelna” Zasuwy

Pokrywa zaworu i uszczelnienie współpracują ze sobą, aby zapobiec wyciekowi medium z trzpienia zaworu. Ich oznaczenia rysunkowe skupiają się na niezawodności uszczelnienia.

Rysunek pokrywy zaworów jest oznaczony symbolem “grubość ścianki pokrywy zaworów ≥ 6,4 mm (zgodny z korpusem zaworu), połączony z korpusem zaworu za pomocą śrub, bolt specification M16×50, quantity 8”, and the sealing surface adopts “gasket sealing, gasket material 304 + graphite”. The stuffing box part is marked with “stuffing box depth 50mm, packing material PTFE + flexible graphite, packing layer number 4”, and clearly states that “the fit gap between the gland and the stuffing box ≤ 0.1mm”. In the drawing of farpro valve’s valve cover, it is marked with “torsion resistance test 465N·m (DN100), no damage for 10 towary drugiej jakości”, which meets the installation performance requirements.

III. Technical Requirements and Inspection Standards of Gate Valve Drawings: The “Red Line” for Ensuring Quality

The technical requirements part of the gate valve drawing is the core basis for valve production and inspection, covering various specifications such as materials, przetwarzanie, and testing, which must be strictly followed. Poniżej zostanie zinterpretowana kluczowa treść wymagań technicznych w połączeniu z głównymi standardami, takimi jak Q/TC 001-2022 i API 600.

3.1 Materiałowe wymagania techniczne

Rysunek będzie wyraźnie określał standardy materiałowe i wymagania eksploatacyjne każdego komponentu, Jak na przykład:

• Odlewy ze stopów miedzi są zgodne z GB/T 12225, i odkuwki odpowiadają normom GB/T 20078 (Norma krajowa Chińskiej Republiki Ludowej dotycząca zaworów ze stali kutej);
• Zawartość chromu w materiałach ze stali nierdzewnej wynosi ≥12% (zgodnie z definicją stali nierdzewnej), a badanie odporności na korozję międzykrystaliczną jest kwalifikowane;
• Do zasuw stosowanych w wodzie pitnej, materiały muszą być zgodne z GB/T 17219 standard higieny (Norma higieniczna dotycząca sprzętu do wody pitnej i materiałów ochronnych) bez wytrącania metali ciężkich.

Na rysunkach zasuw ze stali nierdzewnej firmy Farpro Valve, dodatkowo oznaczony jest numer certyfikatu jakości materiału, który zapewnia identyfikowalność materiału. Odporność na korozję materiałów ze stali nierdzewnej została sprawdzona w teście w mgle solnej, nie wykazuje rdzy 500 godziny.

3.2 Wymagania dotyczące przetwarzania i montażu

Wymagania te bezpośrednio wpływają na dokładność i działanie zaworu, i podstawowe oznaczenia obejmują:

• Gwint korpusu zaworu jest zgodny z GB/T 7307 (Cylindryczne gwinty rurowe) lub GB/T 12716 (60° Uszczelnij gwinty), a odchylenie kąta osi gwintu wynosi ≤1°;
• Gdy brama jest całkowicie otwarta, nie może pozostawać w kanale korpusu zaworu; kiedy zamknięte, linia środkowa powierzchni uszczelniającej znajduje się wyżej niż powierzchnia uszczelniająca korpusu zaworu;
• Po montażu, zawór otwiera się i zamyka elastycznie, bez zacinania się po 5 kolejne operacje, a kierunek otwierania i zamykania pokrętła jest wyraźnie oznaczony (zamyka się zgodnie z ruchem wskazówek zegara, otwiera się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara).

3.3 Standardy testowania i inspekcji

Rysunek wyraźnie określi elementy, metody, i standardy kwalifikacyjne inspekcji zakładowej i kontroli typu, które są ostateczną gwarancją jakości zaworu. Typowe oznaczenia przedstawiono w poniższej tabeli:

Typ testu	Średni	Ciśnienie próbne	Czas trwania	Kryteria kwalifikacyjne
Test powłoki	Płyn	≥1,5-krotność ciśnienia nominalnego	DN≤50: 15S; DN65-100: 60S	Brak uszkodzeń konstrukcyjnych, brak wycieków
Próba uszczelnienia	Płyn	≥1,1-krotność ciśnienia nominalnego	To samo co powyżej	Szybkość wycieku ≤ 0,08×DN mm³/s
Test uszczelnienia gazowego	Gaz	0.6±0,1 MPa	To samo co powyżej	Nie wypływają pęcherzyki powietrza
Test odporności na skręcanie	—	DN100: 465N·m	10S	Żadnych uszkodzeń, przechodzi test powłoki/uszczelnienia

Na rysunkach zasuwy farpro Valve, “warunki wyzwalające test typu” są dodatkowo oznaczone, łącznie z finalizacją nowego produktu, poważne zmiany materiału/procesu, i wznowienie produkcji po półrocznym przestoju. Zasada pobierania próbek jest realizowana zgodnie z “DN50-100: 3 jednostki, z których pobrano próbkę 20 jednostki”, i przeprowadzane są testy pełnego elementu, aby zapewnić stabilną jakość partii.

IV. Różnice w rysunkach zaworów odcinających w różnych scenariuszach: The “Podstawa rdzenia” dla Wyboru

Zawory odcinające są używane w różnych scenariuszach, od miejskich wodociągów i kanalizacji po obszary przemysłowe, takie jak przemysł chemiczny, energia elektryczna, i ropa naftowa. Różne warunki pracy mają znacząco różne wymagania dotyczące wydajności dla zasuw, które znajdują odzwierciedlenie na rysunkach jako docelowe projekty parametrów i konstrukcji. Poniżej zinterpretowano różnice w kluczowych punktach rysunków w połączeniu z typowymi scenariuszami.

4.1 Scenariusz zaopatrzenia w wodę i odprowadzania wody: Skoncentruj się na odporności na korozję i wygodzie instalacji

W miejskiej sieci wodociągowej i kanalizacyjnej, Zasuwy muszą być odporne na korozję gleby i szorowanie przez zanieczyszczenia zawarte w wodzie. Kluczowe punkty znakowania rysunku obejmują:

• Materiał korpusu zaworu jest oznaczony symbolem “żeliwo sferoidalne QT450-10” Lub “stal nierdzewna CF8”, a ściana wewnętrzna jest oznaczona “powłoka z żywicy epoksydowej, grubość ≥ 300µm” aby zapobiec rdzy;
• Kanał przepływu jest oznaczony “typ bezpośredni, średnica ≥ DN” aby zmniejszyć gromadzenie się osadów i uniknąć zatorów;
• Wymiar montażowy jest oznaczony symbolem “nie wznosząca się struktura łodygi, wysokość całkowita ≤ 600mm” aby dostosować się do wąskich przestrzeni, takich jak podziemne chodniki z rurami;
• Wymóg higieny jest oznaczony symbolem “jest zgodny z GB/T 17219, certyfikat bezpieczeństwa wody pitnej”.

For the gate valve drawings of farpro valve designed for water supply and drainage scenarios, A “mud scraping groove” structure is specially designed, which is marked at the bottom of the gate to effectively remove sediment on the sealing surface and improve the service life.

4.2 Chemical Industry Scenario: Focus on Corrosion Resistance and Sealing Reliability

Chemical media are mostly acid-base corrosive fluids, with large fluctuations in pressure and temperature. The core of drawing marking is material corrosion resistance and sealing performance:

• The valve body and gate materials are marked with “316L stainless steel” Lub “Hastelloy C276”, and it is noted that “resistant to 30% sulfuric acid, temperature ≤ 180℃”;
• The sealing surface is marked with “metal-to-metal hard seal, surfacing with Hastelloy” to avoid corrosion of the soft seal;
• The pressure is marked with “PN40, working temperature -20℃ ~ 180℃”, and the valve body wall thickness is designed according to the PN63 standard to reserve a safety margin;
• The middle cavity is marked with “additional pressure relief hole to prevent pressure increase caused by medium accumulation”.

4.3 High-Temperature and High-Pressure Scenario (NP., Electric Power, Petroleum): Emphasize Strength and High-Temperature Resistance

Under high-temperature and high-pressure scenarios, gate valves need to withstand extreme working conditions. The focus of drawing marking is strength and thermal stability:

• Materiał korpusu zaworu jest oznaczony symbolem “chrome-molybdenum steel WC9”, and the valve stem is marked with “25Cr2MoV”, and it is noted that “high-temperature tempering treatment, hardness HB220-250”;
• The dimension is marked with “valve body wall thickness ≥ 12mm, valve stem diameter ≥ 25mm”, and a “double valve stem nut” structure is adopted to improve strength;
• The sealing surface is marked with “nickel-based alloy surfacing, high-temperature hardness ≥ HRC35” to meet the high-temperature sealing requirements;
• The test is marked with “high-temperature seal test, temperature 180℃, pressure 4.4MPa, brak wycieków 10 protokół”.

For the gate valve drawings of farpro valve designed for high-temperature and high-pressure scenarios, the API 600 standard is cited, and it is marked that “the fire tempering test is qualified” to ensure safety under fire working conditions.

V. Common Misunderstandings and Practical Skills in Interpreting Gate Valve Drawings

In practical work, technical personnel often make misjudgments due to misunderstandings of drawing symbols and standard specifications, which affects valve selection and installation. Poniżej podsumowano typowe nieporozumienia i przedstawiono praktyczne umiejętności interpretacji.

5.1 Powszechne nieporozumienia interpretacyjne

• Symboliczne zamieszanie: Mylenie symboli “zasuwa z trzpieniem niewznoszącym” I “zasuwa z wznoszącym się trzpieniem”. Trzpień zaworu zasuwy z trzpieniem niewznoszącym nie wystaje poza pokrętło na rysunku, podczas gdy trzpień zasuwy z trzpieniem wznoszącym porusza się w górę i w dół podczas otwierania i zamykania, i symbol jest oznaczony “rosnąca łodyga”.
• Zaniedbanie parametrów: Koncentrując się tylko na DN i PN, pomijając temperaturę pracy. Na przykład, przy użyciu zwykłych zasuw ze stali węglowej w warunkach pracy powyżej 200 ℃, co powoduje odkształcenie korpusu zaworu pod wpływem wysokiej temperatury.
• Standardowy konflikt: Nie zwracając uwagi na wersję standardową oznaczoną na rysunku. Na przykład, różnica długości konstrukcyjnej pomiędzy GB/T 12234-2019 a stara wersja prowadzi do niedopasowania wymiarów montażowych.
• Materialna błędna interpretacja: Mylące “CF8” (304 Stal nierdzewna) z “CF8M” (316 Stal nierdzewna), co powoduje szybkie uszkodzenie zaworu w mediach korozyjnych.

5.2 Praktyczne umiejętności interpretacji

• “Najpierw sprawdź tytuł, Następnie zapoznaj się ze standardami”: Uzyskaj model zaworu (NP., Z41W-16P) z bloku tytułowego, Gdzie “Z” oznacza zasuwę, “4” do połączenia kołnierzowego, “1” do bramy pojedynczej klinowej, “W” do uszczelniania materiału powierzchni zgodnego z korpusem zaworu, “16” dla PN16, I “P” do stali nierdzewnej. Następnie zinterpretuj parametry, odwołując się do odpowiednich norm (NP., GB/T. 12234).
• “Powiąż wymiary z warunkami pracy”: Połącz wymiary konstrukcyjne z warunkami pracy. Na przykład, dla zasuwy DN100 PN40, grubość ścianki korpusu zaworu wynosi ≥6,4 mm. Jeśli na rysunku zaznaczono grubość ścianki 5 mm, nie nadaje się do scenariuszy wysokiego ciśnienia.
• “Sprawdź wymagania techniczne jeden po drugim”: Skoncentruj się na kluczowych wymaganiach, takich jak ciśnienie próbne, wskaźnik wycieku, i standardy materiałowe, i porównać je z rzeczywistymi potrzebami. Na przykład, sprawdź standardy higieny dla scenariuszy dotyczących wody pitnej.
• “Szukaj wsparcia technicznego w przedsiębiorstwach”: Do skomplikowanych rysunków, możesz skonsultować się z producentami zaworów. Na przykład, farpro Valve świadczy usługi profesjonalnej interpretacji rysunków i przedstawia sugestie w oparciu o rzeczywiste działanie swoich produktów, aby uniknąć błędnej oceny.

VI. Wniosek: Rysunki zaworów zasuwowych – “Podstawowy przewodnik” dla całego cyklu życia zaworów

Umiejętność interpretacji rysunków zaworów zasuwowych jest jedną z podstawowych kompetencji personelu technicznego w branży zaworów. Od optymalizacji parametrów na etapie projektowania, do precyzyjnej kontroli na etapie produkcji, do dopasowania wymiarów na etapie instalacji i diagnozowania usterek na etapie konserwacji, gate valve drawings run through the entire life cycle of the valve. Mastering the basic composition of the drawings, the marking of core components, technical standards, and scenario-based differences can not only improve work efficiency but also ensure the safe and stable operation of the pipeline system.

As an enterprise focusing on the R&D and production of stainless steel gate valves, farpro valve’s drawing design strictly complies with domestic and international standards, integrates years of industrial practical experience, and provides users with accurate and reliable technical documents. Whether you are a novice or a senior technical personnel, when interpreting gate valve drawings, you should maintain a rigorous and detail-oriented attitude with “standards as the guide”. When necessary, you can seek support from professional enterprises to make gate valve drawings truly become a “powerful weapon” for ensuring project quality.

W przyszłości, with the development of intelligent technology, gate valve drawings will gradually transform to “digitalization and 3Dization”, integrating BIM technology and Internet of Things parameters. The interpretation difficulty may be reduced, but the core requirements for professional knowledge will not change. Continuously learning drawing interpretation skills and paying attention to the update of industry standards is a necessary course for every valve practitioner.